Community
Many thanks to our team of volunteer translators for making this web site available internationally!
Members earn 5 points for every word they translate.
In addition, members that translate over 50 phrases are listed in this section when their language is publicly released.
claude almansi
I have taught French and English as foreign languages in about all types of schools and grades for 30 years, and am a translator too. I presently live in Ticino, in the Italian-language part of Switzerland, and am member of the "Noi Media" work group that aims at furthering knowledge and use of Web 2.0 tools in Ticino. Our blog/hub has links to our other tools (podcast, wiki etc).
Location: Castione, Switzerland
Language: English
ingi belal
There is currently no information about this member.
Location: Alexandria, Egypt
Language: English
ingi belal
There is currently no information about this member.
Location: algeria, Algeria
Language: English
ingi belal
There is currently no information about this member.
Location: Milan, Italy
Language: English
roberto clébio
Sou Roberto Clébio, estudante de Sistemas de Informação. Atualmente trabalho com desenvolvimento web e adoro tudo relacionado a tecnologia. Meu foco atual é sistemas inteligentes, web 2.0 ...
Location: Paraíba, Brazil
Language: Brazilian Portuguese
josé espirito santo
Sou informático e trabalho numa empresa onde a formação e o ensino são muito importantes. Todos os anos passo inúmeras horas preparando formação e leccionando para muitos alunos.
Location: Alverca do Ribatejo, Portugal
Language: Portuguese
paola angela ferrario
Insegnante di Inglese come L2 residente in provincia di Sondrio (Italy)
Italian teacher of English, living in the north of Italy, on the border with Switzerland, in Valtellina area.
Hobbies: computer, reading, travelling, meeting people.
Location: so, Italy
Language: Italian
holger huenermund
teaching at the Humboldt-University Berlin, Germany - Department of Special Education
Location: Berlin, Germany
Language: German
bianca jimenez
Actualmente soy estudiante de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Mayagüez y me encuentro haciendo un bachillerato en psicología. Hay varias cosas que me apasionan en la vida: el amor, la amistad, la psicología, la educación y la tecnología. El amor me entrega la pasión por las personas a las que amo y por las cosas que hago. La amistad me entrega la satisfacción de saber que siempre tendré personas con quien compartir las cosas buenas y malas que me sucedan. La psicología y la educación van de la mano para mi, ellas son las que me proponen las metas que quiero lograr en la vida. La tecnología es mágica, pues nos permite conocer otras personas, facilitar nuestras tareas diarias, promueve la curiosidad, pues nos permite querer saber más cada día.
Location: Lares, Puerto Rico
Language: English
julia kielty
There is currently no information about this member.
Location: Leeds, United Kingdom
Language: German
pedro jesús lópez quintana
Soy Profesor de Clásicas y debe ser que me aburro. Me aburro de la rigidez y la estulticia de nuestros planes de estudio, me aburro de los infumables libros de texto que prácticamente nos obligan a utilizar, me aburro de contemplar las caras adormecidas de mis alumnos durante la clase, me aburro de que todo el mundo se aburra, de que todos anden diciendo que el Latín y el Griego están muertos, que no sirve para nada estudiar a los clásicos.
Así que he decidido probar a enseñar de esta manera. La cosa promete, chicos.
Y nada. Si tú también te aburres y tienes un ratito, ¿por qué no te matriculas en alguna de mis clases? Prometo que haré todo lo posible para que aprender sea divertido.
Location: Badajoz, Spain
Language: Spanish
yi lu
There is currently no information about this member.
Location: Shanghai, China
Language: Chinese
per malmberg
I am chairman of schoolboard on Holmegaardskolen where 2 of my 4 children currently goes. My teaching skills come from teaching on local business school in computer science.
I work at NOVASOL and are also self-employed with an internet-related business called malmberg.it. I have been working professionally engaged with internet since 1996.
Location: Næstved, Denmark
Language: Danish
simao pedro marinho
There is currently no information about this member.
Location: MG, Brazil
Language: Brazilian Portuguese
conci memoli
Docente di Scuola Primaria di lingua inglese e altre discipline
Mi interessano molto le tecnologie applicate alla didattica, l'e-learning e il blog .
Location: puglia, Italy
Language: Italian
eziquiel menta
There is currently no information about this member.
Location: Parana, Brazil
Language: Brazilian Portuguese
alan oliveira
There is currently no information about this member.
Location: Parana, Brazil
Language: Brazilian Portuguese
josé oliveira
Professor de Matemática.
Location: Sintra, Portugal
Language: Portuguese
miguel prado lima
Ph.D. in Educational Technology, UIB, Spain EU -
Founder & Director Prodei.Net Independent Institute -
Specialized in Digital Social Inclusion.
Location: Chaco, Argentina
Language: Spanish
romolo pranzetti
Autor and e-tutor e-Learning; interessato a blog, podcast, video e web 2.0.
Location: Tuscany, Italy
Language: Italian
caroline prieur
There is currently no information about this member.
Location: Quebec, Canada
Language: English
raffaele ricci
There is currently no information about this member.
Location: Rimini, Italy
Language: Italian
maria riega
There is currently no information about this member.
Location: Lima, Peru
Language: Spanish
celia silva
There is currently no information about this member.
Location: Lisboa, Portugal
Language: Portuguese
cathy wu
I'm a high school senior who's extremely focused upon academia--science, math, and computers in particular. In math and science, I am competent in the Advanced Placement curriculums of Biology, Chemistry, Physics C, Calculus BC, and Computer Science AB. I have tutored for 3 years and enjoy helping others learn. I intend to major in Electrical and Computer Engineering next year.
My main passion is in technology--especially that concerning computers. I've been working with computers for at least 6 years, programming in various languages for 3 full years (excluding the HTML and Flash coding I did in middle school). I also attended the Pennsylvania Governor's School for Information Society and Technology, which reinforced and imbued my base knowledge. I am most familiar with programming and software development. However, I understand the basics of networking, databasing, hardware, computer ethics, etc., and I continue to supplement my own knowledge daily.
Location: PA, United States
Language: English

